Am
21. November 2007 19.30 war
Werner Müller,
Global 2000,
zu einem Vortrag "
Gentech-Zulassungsverfahren: Heimspiel der Industrie"
von
10 Gruppen/Organisationen
in die börse, Wolkenburg 100, Wuppertal,
eingeladen.
Unterstützer der Veranstaltung waren
21 weitere Gruppen/Organisationen.
hints for visitors of our site speaking english and being interested in
our evening at Wuppertal about EFSA on Nov. 21st 2007 with Werner Müller (Global 2000, Vienna).
Wie in der
abschließenden
Presseerklärung (
pdf-Version) ausgeführt ist,
haben über 90 Menschen den Vortrag wahrgenommen. Müller stellte heraus, dass im Rahmen der Gentech-Zulassungen durch die
EFSA massive Rechtsverletzungen und wissenschaftlich nicht begründbare Willkür zur Norm geworden sind...
Der Abend wird mit
Bildern, einem
Audio-Mitschnitt, der
Präsentation sowie mit
4 Fassungen des Films dokumentiert. (Im
Originalfilm fehlen leider 30 Sekunden.)
International ging der englischsprachige Bericht am 3. 12. über die bekannte Liste "
GMWatch" Da die Seite dieser Liste nach Hackerproblemen
derzeit
neu aufgebaut wird, kann der Text dieser
Nachricht vorerst auf unserer Seite auf einer
eigenen
kleinen Seite aufgerufen werden.
Die
Studie von Werner Müller (englisch)
Effect of foreign (=not self) DNA/RNA on the Human Immune System
in regard to Genetically Modified Plants wurde am 28. 11. veröffentlicht.
Hinweis: Aufgrund des großen Interesses wurden die Präsentation und die Druckfassung dieses Abends ins Französische
übersetzt. Dabei ergaben sich für die originale Präsentation des Abends Ergänzungen und Korrekturen, die bei den meisten
hier verfügbaren Dateien berücksichtigt sind, nur bei den Fassungen und Versionen des Films wäre dies zu aufwändig
geworden.
Doku- und Spenden-Projekt
Die Dokumentation dieses erfolgreichen Abends wurde auf DVDs und CDs sowie als Broschüre verbreitet, um möglichst vielen
Engagierten das Wissen von Werner Müller zu vermitteln. Dabei erbaten wir Spenden, die die
Mitwirkung von Herrn Müller beim Weltkongress
"Planet Diversity" im Mai 2008 in Bonn
ermöglicht haben. Damit haben wir dazu beigetragen, dass sein Wissen international noch besser genützt werden kann. Alle
Spenden kamen ausschließlich seiner Tätigkeit zugute.
Die
aktuellste Studie von Werner Müller (Englisch)
EFSA misleads the European Commission and the public over GMOs wurde übersetzt, wobei für diese professionelle Übersetzung die seit Mai angekommenen Spenden verwendet wurden.
weiter...
Das Dokumentations- und Spenden-Projekt ist mit dem Abschluss dieser Übersetzung unsererseits abgeschlossen.
Die Dateien wurden z. T. nochmals überarbeitet:
Die
Multimedia-DVD war die umfassendste Version. Sie wurde seit 26. März im Attac Web-Shop angeboten und ist nun dort nicht mehr auf Lager.
Auf der
Multimedia-CD wurd auf die html-Dokumentation sowie auf die größeren Dateiversionen verzichtet.
4 Fassungen des
Films wurden als
Video-DVD angeboten.
Für alle, die keinen PC, aber einen CD-Player besitzen, stand der Audio-Mitschnitt sowohl ungeteilt als auch auf 9 Abschnitte zerteilt wie auch - für Menschen, die Hörprobleme haben - der Ton/Sound eines der Filme als
Audio-CDs zur Verfügung.
Jede dieser 3 Versionen der Audio-CD sowie die Video-DVDs der Fassungen 1 und 4 konnte gemeinsam mit der
4-seitigen farbigen Druckversion der Präsentation bestellt werden.
Die
Gesamt-Druckfassungen des Vortrags wurden nochmals überarbeitet.
Kontakt
Für alle Fragen steht unser
Kontaktformular zur Verfügung.
Werbung
Werbezettel im In- und Ausland wurden im
A6-Format verbreitet und als beidseitiges
Faltblatt.
Wer auf unsere Dokumentation verlinken wollte, konnte dies mit
dieser animierten Grafik tun.
Nachschrift des Vortrags
Die wichtigen Informationen des Vortragsabends einschließlich des gesprochenen Worts sind in Broschürenform gebracht. Der Referent war leider aus zeitlichen Gründen nicht in der Lage, diese Broschüre zu revidieren, die nun verfügbare Datei wurde im Oktober 2010 nochmals optimiert:
Sie enthält in schwarz-weiß Bilder der Folien sowie Bilder aus dem Film und der weiteren Dokumentation. Bei 60 Seiten Umfang enthält sie auch eine Wiedergabe der Übersetzung des Gutachtens von Müller und ist zum Erstellen einer DinA4-Broschüre gestaltet.
Alle weiteren bisherigen Versionen der Druckfassung mussten wir aus Platzgründen auf unserer Seite im Oktober 2010 aus dem Netz nehmen.
Nachschrift als html
Alle, die den Vortrag unter Linux oder älteren Windows-Versionen nachlesen wollen, können dies weiterhin in der
Nachschrift als html tun: Sie gibt den gesprochenen Text gemeinsam mit jeweils einem Bild der Präsentation wieder. Diese Bilder der Präsentation wie auch die Texte der Seiten enthalten alle inzwischen erfolgten Ergänzungen und Korrekturen.
Rechtshinweise
